Quote:
Originally posted by Atticus Grinch
Not a hardcore Anglophile, but the context says "undershirt." Unless 43 is a closet Mormon, I'm at a loss to figure why being photographed in a t-shirt would be scandalous enough to require state intervention, so I can only assume it was a pit-stained wife-beater. This is the unintended consequence of censorship.
|
Your punch line is off. A "vest" in british english does mean "undershirt" in american english, but a "wife beater" has no pits to stain. My guess is a pit hair revealing wife beater.
