I like this turn of phrase (though I am not religious and not so sure about the whole "soul" thing)
"The thoughts and prayers of everyone in this building are with Tony and (wife) Lauren, their children and their extended family, and
for the repose of James' soul."
